JANSSON, TOVE: Småtrollen och den stora översvämningen (1st Ed.)
€800,00
1 in stock
Småtrollen och den stora översvämningen
Very rare first edition of the very first Moomin book ever published. English title: The Moomins and the Great Flood. In this book, the Moomins are referred to as ”Småtroll” (meaning the little trolls) instead of ”Mumintroll”.
Helsingfors, Söderström & C:o, 1945. First edition. 48 pp. Illustrated by the author throughout. Softcover with publisher’s original colour illustrated stapled card covers. Covers in good condition. Owner’s inscription on the title page. Otherwise a clean copy with a good general impression.
Suomeksi:
Harvinainen ensipainos Tove Janssonin ensimmäisestä muumikirjasta, Småtrollen och den stora översvämningen. Painettu Helsingissä vuonna 1945. Kirjassa muumeihin viitataan nimellä ”Småtroll” (pienet peikot) eikä ”Mumintroll” (muumipeikot). Kirjan suomenkielinen ensipainos (Muumit ja suuri tuhotulva) julkaistiin vasta vuonna 1991. Pehmytkantinen painos, jossa Tove Janssonin kuvittamat kustantajan alkuperäiskannet. Kirja runsaasti kuvitettu. Edellisen omistajan nimikirjoitus nimiölehdellä. Kirja muuten hyvässä kunnossa. Yleisvaikutelma siisti.
På svenska:
En sällsynt första upplaga av Tove Janssons första muminbok, Småtrollen och den stora översvämningen. Tryckt i Helsingfors, 1945. Häftat originalband med ursprungliga pärmar. Tidigare ägarens namnteckning på titelbladet. För övrigt i gott skick.
